본문 바로가기
여행(旅行, Travel)

일본 우편번호 검색, 일본 주소 한글로 쉽게 변환하기

by 꽈배기프레츨 2024. 5. 16.

일본여행 준비하시는 분들은 일본 우편번호가 필요한 경우가 있는데요. 특히 입국심사에서도 우편번호가 필요한만큼 쉽게 찾는 방법 알려드리겠습니다. 또한 일본 주소를 한글이나 영어로 쉽게 변환하는 방법도 같이 보겠습니다.

 

 

일본 우편번호 검색/찾기
일본 우편번호 검색/찾기

 

일본 우편번호 검색

 

일본에서 우편기호 혹은 우편마크라고 하는게 〒 이기에, 보통 〒 000-0000 와 같은 형태로 표기됩니다. 우편번호 검색 홈페이지 이용하면 손쉽게 일본 우편번호를 찾을 수 있습니다. 아래 홈페이지에서는 주소를 입력하면 해당 주소에 해당하는 우편번호를 확인할 수 있습니다. 아래 링크를 통해서 일본의 우편번호를 지금 바로 검색해보세요.

 

<일본 우편번호 찾기/검색하기>

구글에서 예약하실 호텔을 검색해보면 옆에 주소에 나오는 xxx-xxxx 형태의 7자리 숫자가 바로 우편번호입니다. 아래는 예시로 도쿄 프린스 호텔을 검색하였을 때 보여지는 화면인데요. 화면의 아래쪽 빨간 네모에 해당하는 부분이 우편번호입니다. 링크를 클릭하시면 바로 구글 지도 검색으로 넘어갈 수 있어요.

 

 

<구글 지도 바로가기>

 

한국의 주소 일본어로 적는 방법

 

반대로 한국의 주소를 일본어로 적어야 한다면 어떻게 해야할까요? 영문 주소는 반대이지만 일본의 경우 한국과 동일한 순서로 적어주시면 됩니다. 이때 이전 주소 즉, 도로명 주소가 아닌 지번 주소를 사용해야 하는 것이 중요합니다. 한자로 도로명 주소를 표기하는 것이 어렵다고 하네요. 특히나 아파트에는 영어가 많지만 영어보다는 가타가나 혹은 한자로 적는 것이 가장 좋다고 합니다. 아래의 예시로 보여드릴게요.

 

대한민국 경기도 구리시 갈매동 한국아파트 000동 000호라고 한다면 아래와 같이 적어주시면 됩니다.

大韓民国 京畿道 (경기도) 九里市 (구리시) 葛梅洞 (갈매동) 韓国 アパート (한국아파트) 000棟 000号

 

 

일본 주소 한글로 쉽게 변환하기

일본에서 직구 또는 배대지를 이용한 구매대행을 할 때 일본 주소 및 우편번호의 검색과 한글로 변환하는 것이 필요한데요. 아래의 사이트를 이용하면 쉽고 간편하게 한글 주소로 변환할 수 있습니다.

 

<일본 주소 한글 표기 확인하기>

 

반응형